L’invitation au voyage. Le déplacement dans et pour les arts vivants.

Journée d’études organisée par le laboratoire ICTT

Mardi 13 mai 2025, 9h ~ 17h30

Campus Hannah Arendt
Site centre-ville
Bâtiment Nord – Salle OE32

Entrée libre

---

OUVERTURE

9h15 – Ouverture de la journée par Graham Ranger, directeur du laboratoire ICTT
9h30 – Ana Clara Santos (Université d’Algarve)
Voyage(s) vers un ailleurs au théâtre : déplacements et transferts culturels

10h15 – Pause

---

SESSION 1 – Déplacement et mouvements du corps sur scène

Présidente de séance : Paola Ranzini (Avignon Université / IUF)

10h30 – Valentina Citterio (Avignon Université / Università degli Studi de Milan)
Danser l’absence, incarner le voyage : entre poésie et mouvement

10h55 – Célia Dumont-Malet (Université Paris Nanterre)
De la Chine à l’Europe : Zhao Miao et la mise en scène du déplacement

11h20 – Nathanaëlle Le Pors (ENS Lyon)
Les mutations contemporaines de l’expédition et de l’immersion. Le cas Sur le chemin des glaces de Bruno Geslin.

12h – 13h30 – Repas

---

SESSION 2 – Voyage de pratiques et de savoirs artistiques

Présidente de séance : Ana Clara Santos (Université d’Algarve)

13h30 – Lorenzo Rossaro (Université de Turin / Avignon Université)
La mobilité des comédiens français au Carignano de Turin au XVIIIe siècle. Le cas de la troupe du Roi de Pologne.

13h55 – Roland Bonnin (Avignon Université)
La formation artistique en Russie : une option inattendue pour les étudiants étrangers

14h30 – Pause

---

SESSION 3 – En exil, se déplacer et se retrouver

Présidente de séance : Charly André Guibaud (Avignon Université)

14h45 – Dominic Chamayou-Douglas (Université de Kent / Université de Lille)
Le voyage sans voyager dans le théâtre de Nassim Soleimanpour

15h10 – Laure Alexandre (Université Paul-Valéry Montpellier 3)
Voyager pour se retrouver : Trois de Mani Soleymanlou

15h35 – Noémie Regnaut (Université Paris III Sorbonne-Nouvelle / Centre Marc Bloch, Berlin)
Poétiques du déplacement et représentations de l’exil : l’exemple d’Enterre-moi mon amour de Clea Petrolesi

16h15 – Pause

---

16h30 – 17h30 : Table ronde – Arts vivants en déplacements

Modération : Sam Cornu
Avec :

• Jeannine Horion, directrice du Théâtre Episcène (Avignon)
• Anne Le Batard, chorégraphe, danseuse, fondatrice de la compagnie Ex Nihilo (Marseille)
• Matías Chebel, comédien physique, chanteur, fondateur de la compagnie Zumbó (Le Creusot)